Prestigioso administrador GabrielF

Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 39
  1. #1
    Avatar de juanetche Nivel 66: Electrodo
    Fecha de ingreso
    24 oct, 13
    Mensajes
    12,540
    Entradas de blog
    9
    Mencionado
    2820 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 6,034
    Dados: 2,583

    Prestigioso administrador GabrielF

    Buenas a todos, el fin de crear este post es dar a conocer, una faceta, de la clase de persona que esta a cargo de este Foro Movistar.

    Gracias a @mcrisever (toda una detective), quien me compartió este hermoso artículo escrito en NatGeo, llamado "Tea for Longevity". Es un artículo muy claro que da una breve reseña de la historia del té, particularmente en una zona milenaria de China de la cual la gran mayoría de nosotros desconocíamos.
    Los invito a leerlo, con el agrado de anunciarles, que el autor de ese artículo, es nada menos que nuestro querido @GabrielF
    No quiero dejar pasar la oportunidad de compartirlo con todos uds, para felicitar a nuestro administrador y desearle una muy buena carrera como escritor


    Tea For Longevity
    A cherished drink from the cradle of China's tea culture.

    Clic en la imagen para ver su versión completa. 

Nombre: NG-1.jpg 
Visitas: 85 
Tamaño: 96.3 KB 
ID: 2791


    Tea-picking is an art form and Tie Guanyin, the highest grade of Chinese oolong tea, has an interesting legend attached to its harvesting. Centuries ago, according to local folklore, Buddhist monks trained monkeys to climb trees and cliffs in order to pluck the purest leaves from places unreachable to humans. And although there’s no historical record of real tea- picking apes, Tie Guanyin is still called monkey-picked oolong tea.

    Oolong teas are essentially semi-fermented traditional teas made by drying and oxidising long tea leaves in the sun. While there are many types of oolong in China, Tie Guanyin is considered the finest, and premium Tie Guanyins rate among the world’s most expensive teas.


    Clic en la imagen para ver su versión completa. 

Nombre: NG-2.jpg 
Visitas: 79 
Tamaño: 100.0 KB 
ID: 2792


    This delicate tea was first discovered in the 18th century in southern Fujian, a province in southeast China. Tea devotees have for long come to this region, particularly to Anxi and the Wuyi mountains. Fujian is considered the cradle of Chinese tea culture and the Fujianese are compulsive tea drinkers. They believe Tie Guanyin keeps them youthful and relaxed. Not only are they immensely proud of Tie Guanyin, they consider it a longevity potion that helps control weight, motivates brain activity, and counteracts cancer.

    Tie Guanyin has a distinctive, roasted flowery flavour, with hints of nectar and orchids. It is a delicate tea, drunk without sugar or milk. Black tea or chai drinkers may consider it bland in the beginning. Locals down several small cups during the day, but it is not supposed to be had on an empty stomach as it can cause extreme hunger. And while it contains a fair amount of caffeine, it does not make drinkers jittery the way black coffee can.

    Clic en la imagen para ver su versión completa. 

Nombre: NG-3.jpg 
Visitas: 83 
Tamaño: 77.1 KB 
ID: 2793


    It is a common sight to see locals twisting thousands of leaves a day into balls as they sit by the streets of Fujian’s villages. This rolling, known as baorou, is still done by hand after the tea is processed and before it is dried. The technique gives Tie Guanyin and most Chinese oolong teas their distinctive ball-shaped appearance. The dried tea becomes quite hard and the leaves only open up when steeped in boiling water.

    Unlike Indian tea, that is used just once, Tie Guanyin leaves are used for four to five infusions until it turns bitter. It is believed that new flavours arise with each infusion, even as the tea changes colour from yellow- green to brown.

    Since the tea enhances cerebral function, it can trigger insomnia if had in large quantities. This is why it is brewed in the gongfu style, steeping the leaves for short periods to keep the tea light and reduce the effects of its caffeine.

    Today the tea is grown in several places around China and Taiwan but the best place to taste it is still in the Fujian province, a fact that travelling tea connoisseurs know well. Locals here believe that both the tea and the deity it is named after—Guanyin is the Buddhist goddess of compassion—represent two characteristics considered invaluable in Chinese culture: elegance and power.


    Clic en la imagen para ver su versión completa. 

Nombre: NG-4.jpg 
Visitas: 82 
Tamaño: 95.9 KB 
ID: 2794


    Foreign tourists are not so common in this mountainous area, but modern fast trains have unveiled a region that was so far only reserved for china’s most intrepid tea lovers and troops of mythical monkeys.


    • TEXT & PHOTOGRAPHS:
    • GABRIEL F
    Si la respuesta te sirvió, thumb up y aceptala como solución.
    Ayudaras a futuras consultas.


    Guías

    5 Not allowed!

  2. #2
    Avatar de kick ass Nivel 62: Lord WI-FI
    Fecha de ingreso
    30 mar, 14
    Ubicación
    C.A.B.A.
    Mensajes
    11,280
    Entradas de blog
    1
    Mencionado
    3238 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 9,000
    Dados: 10,759
    Gracias por compartirlo aquí @juanetche!

    Lo vi hace unos días por twitter, y lo felicité a @GabrielF ahi mismito. Una faceta desconocida para mi hasta ahora del Admin del Foro. Le auguro un gran porvenir en esto de escribir. Es un claro ejemplo de lo que es la realización de un Post/Artículo. Para seguirlo de cerca. Y RT a full !!!

    Mis felicitaciones nuevamente !!!

    PD : estaría bueno encontrar la forma de ponerlo traducido al Español, no todos leen en inglés.

    3 Not allowed!

  3. #3
    Avatar de juanetche Nivel 66: Electrodo
    Fecha de ingreso
    24 oct, 13
    Mensajes
    12,540
    Entradas de blog
    9
    Mencionado
    2820 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 6,034
    Dados: 2,583
    Cita Iniciado por kick ass Ver mensaje
    Gracias por compartirlo aquí @juanetche!

    Lo vi hace unos días por twitter, y lo felicité a @GabrielF ahi mismito. Una faceta desconocida para mi hasta ahora del Admin del Foro. Le auguro un gran porvenir en esto de escribir. Es un claro ejemplo de lo que es la realización de un Post/Artículo. Para seguirlo de cerca. Y RT a full !!!

    Mis felicitaciones nuevamente !!!

    PD : estaría bueno encontrar la forma de ponerlo traducido al Español, no todos leen en inglés.
    mmm el tema de la traducción, creo que correspondería al autor, muchas veces al pasar una frase a otro idioma, no expresa realmente lo que quizo decir el autor, especialmente en las reflecciones personales.
    O bien, realizar una traducción, mandarsela a @GabrielF y si le da el OK postearla, o bien que le haga las modificaciones pertinentes.
    No le parece?
    Si la respuesta te sirvió, thumb up y aceptala como solución.
    Ayudaras a futuras consultas.


    Guías

    1 Not allowed!

  4. #4
    Avatar de kick ass Nivel 62: Lord WI-FI
    Fecha de ingreso
    30 mar, 14
    Ubicación
    C.A.B.A.
    Mensajes
    11,280
    Entradas de blog
    1
    Mencionado
    3238 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 9,000
    Dados: 10,759
    Cita Iniciado por juanetche Ver mensaje
    mmm el tema de la traducción, creo que correspondería al autor, muchas veces al pasar una frase a otro idioma, no expresa realmente lo que quizo decir el autor, especialmente en las reflecciones personales.
    O bien, realizar una traducción, mandarsela a @GabrielF y si le da el OK postearla, o bien que le haga las modificaciones pertinentes.
    No le parece?
    Concido amigo, me parece lo mas adecuado. Se puede perder el sentido de lo que quiso expresar si se hace una traducción errónea.
    No dejo igual de estar gratamente sorprendido por su artículo, es excelente!

    1 Not allowed!

  5. #5
    Avatar de Tino2013
    Fecha de ingreso
    30 oct, 13
    Ubicación
    San Justo, Buenos Aires
    Mensajes
    5,069
    Entradas de blog
    3
    Mencionado
    736 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 2,725
    Dados: 2,686
    Siiii, traducción please!!!

    1 Not allowed!

  6. #6
    Avatar de andresalberto Nivel 8: Ratón Pérez
    Fecha de ingreso
    21 ago, 14
    Ubicación
    villa ballester
    Mensajes
    207
    Mencionado
    19 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 34
    Dados: 13
    felicitaciones gabriel aun no te conosco bien pero ya nos conoceremos mejor. Muchas felicidades

    1 Not allowed!

  7. #7
    Avatar de CaroDilo Nivel 57: La Saeta Rubia
    Fecha de ingreso
    24 jun, 14
    Ubicación
    Berisso
    Mensajes
    7,341
    Entradas de blog
    11
    Mencionado
    2223 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 7,000
    Dados: 1,391
    Wowwww mira a nuestro admin
    Que orgullo!!!
    No puedo leerlo a pleno porque mi ingles es medio limitado
    Si puedo decir que las fotos me encantaron!!!

    1 Not allowed!

  8. #8
    Avatar de kick ass Nivel 62: Lord WI-FI
    Fecha de ingreso
    30 mar, 14
    Ubicación
    C.A.B.A.
    Mensajes
    11,280
    Entradas de blog
    1
    Mencionado
    3238 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 9,000
    Dados: 10,759
    Cita Iniciado por CaroDilo Ver mensaje
    Wowwww mira a nuestro admin
    Que orgullo!!!
    No puedo leerlo a pleno porque mi ingles es medio limitado
    Si puedo decir que las fotos me encantaron!!!
    Hello @CaroDilo ! ups! Hola! (me acordé que es de crotos)
    Me parece que ya tenemos al próximo colaborador en el Blog de Movistar....o no?
    GABRIEL, TELEFONOOOOOOOOOOOOOOO

    3 Not allowed!

  9. #9
    Avatar de mcrisever Nivel 86: 007
    Fecha de ingreso
    18 abr, 14
    Ubicación
    Buenos Aires. GBA
    Mensajes
    103,821
    Mencionado
    5937 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 40,120
    Dados: 47,184
    Les cuento que tengo costumbre de recorrer los timelines de mis followers en Twitter veces a la semana y allí es cuando descubro cosas como estas... tan valiosas. Es imposible leer todo en Twitter , a veces solo se alcanza a las menciones por ende nada mejor que ir a la casita de cada uno a ver... tipo detective como dice @juanetche

    Decidi enviarles a quien conozco, este articulo de @GabrielF y allí corrió por las rutas cyber hasta llegar aquí, al foro.
    Yo misma fui de la idea de no traducir, primero porque se pierde mucho al hacerlo y segundo porque todos tienen acceso a Google translator u otro.
    Este por ejemplo:

    http://tradukka.com/translate

    @GabrielF mis felicitaciones!!! Hay mas artículos de tu autoria?

    1 Not allowed!

  10. #10
    Avatar de rchervo Nivel 46: Cinturón negro
    Fecha de ingreso
    30 ene, 14
    Ubicación
    San Nicolás
    Mensajes
    3,234
    Mencionado
    1332 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 2,707
    Dados: 2,548
    Cita Iniciado por kick ass Ver mensaje
    Gracias por compartirlo aquí @juanetche!

    Lo vi hace unos días por twitter, y lo felicité a @GabrielF ahi mismito. Una faceta desconocida para mi hasta ahora del Admin del Foro. Le auguro un gran porvenir en esto de escribir. Es un claro ejemplo de lo que es la realización de un Post/Artículo. Para seguirlo de cerca. Y RT a full !!!

    Mis felicitaciones nuevamente !!!

    PD : estaría bueno encontrar la forma de ponerlo traducido al Español, no todos leen en inglés.
    Apoyo la moción !!!. Cero inglés.

    ¡¡¡ Felicitaciones Gabriel !!!. De lujo lo tuyo....

    1 Not allowed!

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •