Origen y significado de frases famosas

Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 26
  1. #1
    Avatar de rchervo Nivel 46: Cinturón negro
    Fecha de ingreso
    30 ene, 14
    Ubicación
    San Nicolás
    Mensajes
    3,247
    Mencionado
    1458 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 2,727
    Dados: 2,569

    Origen y significado de frases famosas

    Con el permiso de Benny que puso esta frase en otro tema...

    ...¿ alguien puede explicar la frase "la chancha, los veinte y la màquina de hacer chorizos" ?.

    y si se les ocurre alguna otra lo dilucidamos entre todos.

    2 Not allowed!

  2. #2
    Avatar de Benny Nivel 58: La Pulguita
    Fecha de ingreso
    10 may, 14
    Ubicación
    Ciudadela
    Mensajes
    4,115
    Entradas de blog
    1
    Mencionado
    1855 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 4,928
    Dados: 20,182
    @rchervo, Creo que acabás de inventar la "NeoArqueología Etimológico-semántica deconstructiva inversa", disciplina científica que vá a ponerse muy interesante en el siglo XXIII a bordo de la nave insignia de la flota estelar, la Enterprise.

    Comenzamos el análisis deconstructivo vocablo a vocablo, excluyendo los artículos.

    Chancha= especie de mamífero artiodáctilo de la familia Suidae. Es un animal doméstico usado en la alimentación humana por muchos pueblos. Su nombre científico es Sus scrofa ssp. domestica, Gracias, Juan Wiki

    Veinte= Totalidad de los apéndices dactilares del hombre, aunque algunos consideran tener uno de repuesto, excepto Florencio de la Ve, que cumple con la norma.

    Máquina= es un conjunto de elementos móviles y fijos cuyo funcionamiento posibilita aprovechar, dirigir, regular o transformar energía o realizar un trabajo con un fin determinado, inestimable colaboración de Juan Wiki.

    Hacer= Como Juan Wiki salió por un momento, lo dejamos ahí.

    Chorizos= es un embutido originario y típico de la Península ibérica , extendido a América Latina . El origen de la palabra es incierto, nuevas loas a Juan Wiki.

    Una de las posibles acepciones de esta frase así analizada es "un mamífero que con sus apéndices dactilares en elementos móviles fabrica embutidos"

    2 Not allowed!

  3. #3
    Avatar de rchervo Nivel 46: Cinturón negro
    Fecha de ingreso
    30 ene, 14
    Ubicación
    San Nicolás
    Mensajes
    3,247
    Mencionado
    1458 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 2,727
    Dados: 2,569
    Cita Iniciado por Benny Ver mensaje
    @rchervo, Creo que acabás de inventar la "NeoArqueología Etimológico-semántica deconstructiva inversa", disciplina científica que vá a ponerse muy interesante en el siglo XXIII a bordo de la nave insignia de la flota estelar, la Enterprise.

    Comenzamos el análisis deconstructivo vocablo a vocablo, excluyendo los artículos.

    Chancha= especie de mamífero artiodáctilo de la familia Suidae. Es un animal doméstico usado en la alimentación humana por muchos pueblos. Su nombre científico es Sus scrofa ssp. domestica, Gracias, Juan Wiki

    Veinte= Totalidad de los apéndices dactilares del hombre, aunque algunos consideran tener uno de repuesto, excepto Florencio de la Ve, que cumple con la norma.

    Máquina= es un conjunto de elementos móviles y fijos cuyo funcionamiento posibilita aprovechar, dirigir, regular o transformar energía o realizar un trabajo con un fin determinado, inestimable colaboración de Juan Wiki.

    Hacer= Como Juan Wiki salió por un momento, lo dejamos ahí.

    Chorizos= es un embutido originario y típico de la Península ibérica , extendido a América Latina . El origen de la palabra es incierto, nuevas loas a Juan Wiki.

    Una de las posibles acepciones de esta frase así analizada es "un mamífero que con sus apéndices dactilares en elementos móviles fabrica embutidos"
    Aaaaahhhh !!!!! Bueeeeeenooooo !!!!. Esto se pone lindo !!!!. Vamos con una de mis frases preferidas. Cuando alguien llega al lìmite de la tolerancia contra otra persona suele decir "Me sacò de quicio". ¿ De que se trata ?.

    Se llama quicio al zoquete que se pone en los dos extremos de la longitud de una hoja de puerta para que introducidos en dos cajas redondas, se pueda abrir y cerrar (hasta acà sacado de Wikipedia).

    Esto serìa el origen de lo que ahora son las bisagras, solo que en lugar de estar en la posiciones actuales se ponìan en la parte superior e inferior de uno de sus lados. Imaginen la mitad de una pelota que encastra en una cavidad y permite que la puerta gire. Si se saca esa pelota de la cavidad, la puerta no funciona y/o se cae. He visto este sistema en puertas de algunas iglesias antiguas de la Provincia de Còrdoba. Me acuerdo puntualmente de la de Candonga.

    Es decir, "me sacò de quicio" podrìa representar algo asì como "me descolocò".

    Clic en la imagen para ver su versión completa. 

Nombre: Quicio_1.JPG 
Visitas: 5 
Tamaño: 38.4 KB 
ID: 1329

    1 Not allowed!

  4. #4
    Avatar de mcrisever Nivel 86: 007
    Fecha de ingreso
    18 abr, 14
    Ubicación
    Buenos Aires. GBA
    Mensajes
    113,209
    Mencionado
    6271 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 43,434
    Dados: 51,593

    Mucho ruido y pocas nueces

    Origen de: Mucho ruido y pocas nueces

    No es muy segura la procedencia de este modismo, aunque circula por España una anécdota que podría explicar el origen del dicho.
    Según cuenta el conde de Clonard, en 1597 las tropas españolas tomaron la ciudad de Amiens merced a una treta urdida por el capitán Hernán Tello de Portocarrero, que vistió de labradores a dieciséis de sus soldados que hablaban muy bien en francés.
    Estos hombres penetraron en la ciudad provistos de sacos de nueces, cestos de manzanas y un carro de heno. Apenas entraron en la ciudad, uno de los soldados dejó caer voluntariamente uno de los sacos de nueces, lo que movió a los soldados franceses a recoger las nueces del piso. Esta situación permitió a los españoles que sacaran sus armas de la carreta de heno y así reducir a las tropas locales para permitir el ingreso de una columna invasora.

    Posteriormente, los franceses recobraron la plaza, pero la astucia de la estratagema habrían dado origen al dicho ser más el ruido que las nueces.
    Con el correr del tiempo, la frase pasó a ser parte del uso popular, como manifestación de exagerada demostración de un hecho que no tiene tanta trascendencia.

    1 Not allowed!

  5. #5
    Avatar de mcrisever Nivel 86: 007
    Fecha de ingreso
    18 abr, 14
    Ubicación
    Buenos Aires. GBA
    Mensajes
    113,209
    Mencionado
    6271 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 43,434
    Dados: 51,593

    Me lo contó un pajarito

    Su origen:

    En general, las aves siempre han tenido fama de ser portadoras excepcionales de buenas y malas noticias. Tanto en la Biblia cuanto en la literatura clásica abundan ejemplos de esta afirmación que certifican la vigencia del dicho.

    Una de las muestras antiquísimas de esa creencia es el difundido arte de predecir el futuro por el vuelo y el canto de los pájaros (augur, augurio...).

    Otra, más cercana en el tiempo, está representada por el uso de las palomas mensajeras, que han prestado siempre valiosos servicios a las tareas de información y comunicación.

    Todo ello explica la antigüedad de la frase me lo contó un pajarito, con la que solemos ocultar risueñamente el conocimiento del origen de alguna noticia llegada a nosotros de manera confidencial.

    1 Not allowed!

  6. #6
    Avatar de mcrisever Nivel 86: 007
    Fecha de ingreso
    18 abr, 14
    Ubicación
    Buenos Aires. GBA
    Mensajes
    113,209
    Mencionado
    6271 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 43,434
    Dados: 51,593
    Cita Iniciado por rchervo Ver mensaje
    Con el permiso de Benny que puso esta frase en otro tema...

    ...¿ alguien puede explicar la frase "la chancha, los veinte y la màquina de hacer chorizos" ?.

    y si se les ocurre alguna otra lo dilucidamos entre todos.
    Expresión de origen rioplatense que nació a fines del siglo pasado y fue popularizada por un sainete de la época así títulado. Denota a la persona codiciosa que, no conforme con la ganancia que le corresponde en un trato, se empeña en obtener mayores ventajas. Es condensación de otro dicho más largo, "el chancho, la chancha y los veinte lechones", que agrega al abuso una exageración: la cría de una cerda a través de su vida fértil rara vez llega a la veintena. Por concisión, la idea quedó abreviada en su forma actual: “Querer la chancha y los veinte…”. Pero a la picardía popular no le pareció suficiente. Eran tiempos del auge de los frigoríficos y de la explotación de todo lo que se pudiera sacar de un animal.

    De modo que la frase se usa en locuciones tales como “Fulano pretende quedarse con la chancha, los veinte y la máquina de hacer chorizos". Ese agregado tecnológico eleva la rapacidad al colmo. Muestra el afán desaforado de quedarse con todo. Y con algo más, de ser posible.

    Otra versión habla de una linea de alcancias de ahorro con forma de porcino. Esta alcancia era de un material fragil, de vidrio o ceramica. Para obtener las monedas (20 guitas, lease "el peso"), debía romperse la alcancia. Querer la chancha y los veinte implica entonces, no querer perder nada.

    Mas evidente resulta la derivación "romper la alcancia", lo cual hace alusión al tener que afrontar un gasto importante, teniendo para ello que utilizar los ahorros.

    1 Not allowed!

  7. #7
    Avatar de Benny Nivel 58: La Pulguita
    Fecha de ingreso
    10 may, 14
    Ubicación
    Ciudadela
    Mensajes
    4,115
    Entradas de blog
    1
    Mencionado
    1855 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 4,928
    Dados: 20,182
    No sólo del Hambre vive el pan.
    Además de ser muy afectuoso con Ramón Chascarrillo, realizo serias investigaciones.
    Como tiene cierta relación con el hilo, y, para que no se pierda dejo el enlace.

    0 Not allowed!

  8. #8
    Avatar de rchervo Nivel 46: Cinturón negro
    Fecha de ingreso
    30 ene, 14
    Ubicación
    San Nicolás
    Mensajes
    3,247
    Mencionado
    1458 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 2,727
    Dados: 2,569
    Que culto se está tornando esto !!!.

    0 Not allowed!

  9. #9
    Avatar de sasu Nivel 26: Rockero amateur
    Fecha de ingreso
    15 dic, 13
    Ubicación
    Corrientes
    Mensajes
    601
    Mencionado
    35 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 212
    Dados: 71
    "Billetera mata galán" - Jacobo Winograd

    La frase lo dice todo. Podrás ser el hombre más feo de todo el mundo pero si tenés mucha plata más de una mina se va a enganchar con vos para manguearte

    0 Not allowed!

  10. #10
    Avatar de rchervo Nivel 46: Cinturón negro
    Fecha de ingreso
    30 ene, 14
    Ubicación
    San Nicolás
    Mensajes
    3,247
    Mencionado
    1458 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Thumbs Up
    Recibidos: 2,727
    Dados: 2,569
    Cita Iniciado por sasu Ver mensaje
    "Billetera mata galán" - Jacobo Winograd

    La frase lo dice todo. Podrás ser el hombre más feo de todo el mundo pero si tenés mucha plata más de una mina se va a enganchar con vos para manguearte
    Jaja. Venìamos con una onda "catedràtica" hasta que nombraste a Jacobo. Ahora pasamos a nivel "nacional y popular". (¿a quien me hace acordar esa frase?)

    0 Not allowed!

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •