Trivia MovistarTrivia Movistar

Canales en ingles con subtítulos

theantonytheantony Publicaciones: 1Miembros
Hola. Consulta. Instale el servicio de cables + internet hace pocos días. Me instalaron un "deco" con Android TV y noto que a pesar de tenerlo configurado el idioma de los canales en español, estos aparecen en hablados en ingles, por que es esto?. Otra duda es que veo que muchos canales "estándar" que tenia en otro operador hablado en español, aca aparecen casi siempre hablados en ingles y subtitulados al español, sin la posibilidad de traducción al español?, por qué es esto?. Dado que es muy molesto tener que estar sentado frente a la tv leyendo continuamente toda la película, ejemplo de esto es WBtv o SyFy entre otros, siendo películas clásicas o contemporáneas que están traducidas al español hace muchos años ya. Y tengo en casa gente mayor que solo ven canales que estan en español, ya que no están en condiciones de estar leyendo en la pantalla, y esto les acota mucho la grilla de programación.

Gracias.

Jorge.

Respuestas

Accede o Regístrate para comentar.