Elección de Idiomas y Subtítulos

jpmcorpjpmcorp Publicaciones: 2Miembros
Estimados,
Veo que muchos de los canales de la grilla de movistar play no tienen la opción de elegir el idioma de audio y los subtítulos. Creo que sucede con la mayoría de los canales. Entiendo que hay canales que son argentinos o netamente hispanos que no tienen audio en otro idioma pero hay otros que si porque en otros proveedores como Fibertel están disponibles los idiomas alternativos.
Les paso un listado de algunos ejemplos:
Discovery Turbo
Cinemax
Star Channel HD
Paramount Channel HD
FXVM
TNT
Space
TCM
AMC
TNT Series
ID - Investigation Discovery
A&E
Star Fun HD
HBO2
HBO Family
Disney Channel
Disney Junior
Disney XD
Discovery Kids
Nat Geo Kids
Boomerang
Todos estos son canales con contenido netamente en inglés y no se pueden poner en ingles. La verdad que hay muchas series y películas que cuando uno está acostumbrado a verlas en su idioma original es muy difícil verlas dobladas al español y para ser honesto si no existe la posibilidad de verlas en su idioma original uno desiste de verlas, por lo tanto termina desistiendo del servicio.
Sería una gran mejora en el servicio que los canales que tengan disponible la transmisión en su idioma original por parte del proveedor ustedes la pusieran a disposición de los usuarios. Más habiendo otros proveedores como Directv/Fibertel o Telecentro que la tienen. Incluso en muchos de estos canales aparece la leyenda de segundo audio disponible. 

Saludos Cordiales. 


Respuestas

Accede o Regístrate para comentar.